Новини пресслужби ЗНУ

Університетське життя завжди пов'язане із зустрічами, обміном ідеями та співпрацею між студентами та викладачами з різних закладів освіти. Одним із незабутніх заходів у цьому напрямку стала зустріч між студентами та викладачами Білефельдського університету з Німеччини та Запорізького національного університету (ZNU, Zaporizhzhia National University).

30 травня в межах масштабного Міжнародного проєкту «Дні Шекспіра в Україні – 2023» студенти ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) мали честь побувати на панельній дискусії “Shakespeare and Art”, де головними спікерами були професор Майкл Добсон (Шекспірівський інститут, Стретфорд-на-Ейвоні) та доцентка Дар’я Лазаренко (Софійський університет Святого Климента Охридського).

20 травня у рамках масштабного міжнародного проєкту «Дні Шекспіра в Україні – 2023» студенти ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) побували на презентації українського перекладу книги Меггі О’Фаррелл «Гамнет». Його авторка – відома перекладачка, кандидатка філологічних наук, доцентка кафедри теоретичної та прикладної лінгвістики Державного університету «Житомирська Політехніка» Євгенія Канчур. Твір невдовзі з’явиться на книжкових полицях завдяки  видавництву «Vivat». Євгенія Канчур є авторкою перекладів багатьох художніх творів: «Два життя Лідії Берд» Дж.Сільвер, «Чалий кінь» А.Крісті, «Курячий бульйон для душі» Е.Ньюмарк та ін.

Запорізький національний університет (ZNU, Zaporizhzhia National University) вже багато років бере участь у програмі MultiEd проєкту Erasmus+. Чергова 5-ти денна програма візиту групи викладачів із різних вишів України присвячена підготовці вчителів іноземних мов як шляху до багатомовної освіти та євроінтеграції України.

Представники ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) долучилися до важливої фахової події. У межах міжнародного проєкту «Дні Шекспіра в Україні – 2023», ініційованого Українським міжуніверситетським шекспірівським центром, прочитали лекцію професорки Ніколети Чінпоеш (Вустерський університет, Велика Британія) на тему: «”Who’s there?”: Hamlet or the Skeletons in the Cupboard».

Мета цього проєкту – допомогти випускникам зорієнтуватися в питаннях майбутньої кваліфікації , а також надати поради для реєстрації для складання Єдиного вступного іспиту до магістратури в ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University).

Днями в ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) відбулася інформаційно-консультативна зустріч науково-педагогічних працівників факультету іноземної філології з тими, хто цьогоріч хоче стати студентами закладу вищої освіти. Модераторкою заходу стала заступниця декана з профорієнтаційної роботи Оксана Шевчук.

Цей рік – особливий для світової культурної спільноти, адже в квітні під час традиційного святкування Дня народження Вільяма Шекспіра відзначаються ще дві дати – 400 років після смерті Шекспірової дружини Енн Гетевей та 400-літній ювілей першого фоліо – повного зібрання шекспірівських п’єс. Святкові заходи у Стретфорді-на-Ейвоні на честь найвідомішого драматурга цього разу, на запрошення директора Шекспірівського інституту, професора Майкла Добсона, відвідали й представники української академічної спільноти – професорка ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University), керівниця Українського міжуніверситетського навчально-наукового шекспірівського центру Наталія Торкут та її колега з ЛНУ імені Івана Франка , професорка Майя Гарбузюк.

Шостого травня колектив факультету іноземної філології ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) вітає з ювілеєм професора кафедри теорії та практики перекладу з англійської мови, доктора наук Юрія Зацного.

У ЗНУ (ZNU, Zaporizhzhia National University) оприлюднили список переможців і номінантів конкурсу «Freshview» на кращий учнівський відгук на твір іноземною мовою за всіма номінаціями. Його організатор – факультет іноземної філології.