18 июня Запорожский национальный университет с рабочим визитом посетил руководитель «Центра сотрудничества Запорожье - Магдебург» при ТПП г. Магдебург Вернер Хайдлер. Он провел встречу с представителями ректоратов двух запорожских вузов-партнеров - ЗНУ и ЗНТУ. Во время встречи были обсуждены вопросы организации производственной практики на предприятиях земли Саксония-Анхальт.
Закордонного гостя та супроводжуючу особу – представника Запорізької торгово-промислової палати Тетяну Павленко - зустрічали проректор з наукової роботи Віктор Грищак, проректор з науково-педагогічної роботи Володимир Волков, начальник відділу міжнародних зв’язків та роботи з іноземними студентами Олена Тупахіна, а також проректор з гуманітарних питань та міжнародних зв’язків ЗНТУ Олександр Андрієнко.
Керівник «Центру співробітництва Запоріжжя – Магдебург» від української сторони Віктор Грищак привітав гостей від імені керівництва обох вишів. Він наголосив на 15-річній плідній співпраці у рамках діяльності центру та висловив сподівання на подальший розвиток та розширення цих відносин. Від керівництва ЗНУ Віктор Захарович передав сертифікати на знак визнання великого особистого внеску у розвиток міжнародного співробітництва між нашими регіонами керівнику ТПП м. Магдебург пану Вольфгангу Мерцу та Вернеру Хайдлеру.
У свою чергу, пан Хайдлер зазначив, що підприємства землі Саксонія-Анхальт зацікавлені у співпраці з випускниками запорізьких вишів, особливо це стосується фахівців природничо-технічних спеціальностей. Він також відзначив високий рівень підготовки студентів ЗНУ та ЗНТУ.
Проректор ЗНУ Віктор Грищак надав Вернеру Хайдлеру пакет пропозицій з розширення напрямів співробітництва, зокрема, у таких галузях, як біологічна, матеріалознавство та нанотехнології. Також учасники заходу приділили увагу заходам, які проводяться у рамках співробітництва ЗНУ з Інститутом Фасіліті Менеджменту (Німеччина) у сфері житлово-комунального господарства, енергозбереження тощо.
Серед інших також було розглянуті питання, що стосуються умов проходження практики на підприємствах Німеччини. Вернер Хайдлер дав пораду випускникам українських вишів, які виїздять до Німеччини, більше знайомитися з традиціями цієї країни. Наостанок відбулася співбесіда з претендентами на стажування.
Варто зазначити, що україно-німецький переклад під час офіційної частини зустрічі з іноземним гостем здійснювали студенти факультету іноземної філології ЗНУ.
Олена Хлистун
Руководитель «Центра сотрудничества Запорожье - Магдебург» от украинской стороны Виктор Грищак приветствовал гостей от имени руководства обеих вузов. Он отметил 15-летнее плодотворное сотрудничество в рамках деятельности центра и выразил надежду на дальнейшее развитие и расширение этих отношений. От руководства ЗНУ Виктор Захарович передал сертификаты в знак признания большого личного вклада в развитие международного сотрудничества между нашими регионами руководителю ТПП г. Магдебург господину Вольфгангу Мерцу и Вернеру Хайдлеру.
Проректор ЗНУ Виктор Грищак предоставил Вернеру Хайдлеру пакет предложений по расширению направлений сотрудничества, в частности, в таких областях, как биология, материаловедение и нанотехнологии. Также участники мероприятия уделили внимание мероприятиям, которые проводятся в рамках сотрудничества ЗНУ с Институтом Фасилити менеджмента (Германия) в сфере жилищно-коммунального хозяйства, энергосбережения и т.д.
Среди других также было рассмотрены вопросы, касающиеся условий прохождения практики на предприятиях Германии. Вернер Хайдлер дал совет выпускникам украинских вузов, выезжающих в Германию, лучше знакомиться с традициями этой страны. Напоследок состоялось собеседование с претендентами на стажировку.
Елена Хлистун
