С первого января старшим преподавателем кафедры теории и практики перевода факультета иностранной филологии станет 23-летняя Русудан Махачашвили – выпускница нашего университета.
Выпускница магистратуры Запорожского национального университета Русудан Махачашвили специализировалась на кафедре теории и практики перевода, в ноябре прошлого года была зачислена в аспирантуру. Сейчас молодая ученая уже завершила написание кандидатской диссертации на тему «Лингвофилософские параметры инноваций английского языка в сфере новейших технологий» и блестяще защитила ее 23 декабря 2005 года!
Языками Русудан интересовалась еще с школьного возраста. Она закончила Запорожскую школу-гимназию с углубленным изучением английского языка №11. Научными исследованиями занималась с 9-го класса. Училась по обмену в Соединенных Штатах Америки, не прекращая научной работы и там. И вот результат.
Сейчас она преподает на кафедре теории и практики перевода, а с первого января ее назначат старшим преподавателем.
О языке Русудан говорит как о живом самодостаточном существе и стремится своей трудом, хотя бы частично, изменить отношение людей к нему.