Студенты второго-третего курсов специальности «Французский язык и литература» факультета иностранной филологии ЗНУ собственными силами поставили пьесу «Какой прекрасный день!» современного французского драматурга Филиппа Алькемада. Пьеса была поставлена на языке оригинала, кроме представителей факультета, среди зрителей были гости нашего вуза – Франсуа и Эмиле Бонно. Это мероприятие прошло в рамках акции «Французская весна», которая проводится при поддержке Посольства Франции в Украине.
Студенты второго-третего курсов специальности «Французский язык и литература»
факультета иностранной филологии ЗНУ собственными силами поставили пьесу «Какой
прекрасный день!» современного французского драматурга Филиппа Алькемада. Пьеса
была поставлена на языке оригинала, кроме представителей факультета, среди
зрителей были гости нашего вуза – Франсуа и Эмиле Бонно. Это мероприятие прошло
в рамках акции «Французская весна», которая проводиться при поддержке Посольства
Франции в Украине.
Актеры спектакля – третьекурсницы Наталия Анисова, Татьяна Безуглая, Ирина
Загребельная, Лилия Кияшко и Анна Тен и второкурсницы Марина Зайцева и Антонина
Третьева – рассказывают, что готовить этот спектакль стали еще в октябре по
собственной инициативе, желая попрактиковаться во французском языке вне учебной
аудитории. Все девушки с благодарностью отзываются о доценте кафедры романской
филологии Инне Тарасюк, которая сплотила их и поддержала в нелегкой работе над
пьесой.
Помог в постановке спектакля и преподаватель кафедры театрального искусства
факультета социальной педагогики и психологии Геннадий Широченко. Несмотря на
то, что он не владеет французским языком и был вынужден следить за событиями на
сцене с помощью переводчика, он смог поставить все необходимые мизансцены,
предоставив работе девушек не любительского, а профессионального уровня.
Премьера спектакля состоялась еще несколько месяцев назад, но в настоящий момент
актеры нервничали не меньше: в зале присутствовали не только студенты и
преподаватели их факультета, но и гостье ЗНУ – Франсуа и Эмиле Бонно. Они
приехали из Франции, чтобы преподавать иностранный язык в гимназии № 69, которая
входит в учебный комплекс нашего университета.
Преподаватели факультета иностранной филологии смогли познакомиться с методами
преподавания французского языка в ЗНУ. Гости были увлечены игрой наших
студенток, высказали им комплименты по поводу удачного выбора пьесы и их
актерских способностей. А в разговоре с преподавателями отметили и
безукоризненное произношение будущих филологов, и их богатый лексический запас.
Декан факультета иностранной филологии, доцент Галина Морошкина, обратившись к
залу после спектакля, сказала, что хочет от всего сердца поблагодарить артисток,
которые подарили зрителям настоящий праздник, и прибавила, что все присутствуют
франкофони (люди, которые разговаривают на французском языке), безусловно,
согласятся с ней. Также Галина Федоровна отметила полезность подобных
мероприятий для всех, кто изучает иностранный язык, и подчеркнула, что
творческий подход к учебе уже стал хорошей традицией для их факультета.