
Город Львов недаром имеет славу литературной столицы Украины. Даже летом, когда большинство людей находится в отпусках или на каникулах, здесь бурлит литературная жизнь. Так, 8 июля местные любители литературы воспользовались возможностью посетить презентацию «Литературный Восток». Там их вниманию представили презентации, посвященные культурной жизни Запорожской, Днепровской и Донецкой областей, участников литературного визита-писателей с Востока Украины во Львов. Запорожье на мероприятии представляли инженер Запорожского трансформаторного завода, победительница многих литературных конкурсов Валентина Бригеда и сотрудница Запорожского национального университета – редактор 1 категории газеты «Запорожский университет» Тамила Тарасенко.
Эта встреча стала возможной благодаря организаторам визита – Центра культурного менеджмента (г. Львов) и Платформе национальных обменов – при содействии Национального фонда поддержки демократии (США).
В общем, с Востока Украины во Львов приехали четверо победителей конкурса эссе «Восток-Запад. Примирение возможно?»: журналист-фрилансер, общественный деятель и поэт из Днепра Тимофей Федорец, учитель украинского языка и литературы общеобразовательной школы № 7 села Дружковка (Донецкая область), поэтесса Арина Левченко и две представительницы Запорожья – Тамила Тарасенко и Валентина Бригеда. В течение пяти дней – с 6 по 10 июля – они смогли не только побывать на интересных экскурсиях, ознакомиться с историческими, архитектурными и природными достопримечательностями Львова, но и узнать больше об истории львовского литературы от начала ХХ века до современности.
Участники визита побывали на заседании круглого стола: «Львов как текст: от модернизма к постмодернизму». В мероприятии также приняли участие автор проекта «Частная коллекция», издатель, общественный деятель, литературовед Василий Габор и писательница-шестидесятница Нина Бичуя. Во время заседания речь шла о своеобразных условиях формирования львовского литературного процесса в прошлом веке, его предпосылках и особенностях, а также – о судьбах, зачастую трагических, самых известных представителей модернизма, которые жили в этом городе в первой половине ХХ века.
Кроме того, в программу литературного визита также вошла творческая встреча с известной писательницей, эссеистом, переводчиком и редактором Галиной Пагутяк. Во время мероприятия Галина поделилась со слушателями рассказами о своих странствиях в разные страны мира, а также малоизвестными широкой публике уголками Украины. Она высказала свою точку зрения на современное и будущее украинской литературы, рассказала об особенностях написания своих самых известных литературных произведений, а также поделилась творческими замыслами.
Однако кульминацией литературного визита, на которую с нетерпением ждали все его участники, стала презентация культурной жизни Востока Украины, которую провели 8 июля во львовском книжном магазине «Є».
Так случилось, что Запорожью на этот раз повезло больше: его представляли сразу два человека. Поэтому присутствующие на мероприятии смогли увидеть наш город сразу с нескольких точек зрения. Зрителям изрядно понравилось лирическое выступление Валентины Бригеды, которая предложила им совершить поэтическое путешествие в наш город. Она подобрала строки самых известных запорожских поэтов, которые воспевали красоту и историю родного края, и проиллюстрировала их удачно подобранными живописными фотографиями Хортицы, Днепра, запорожских улиц и т. п.
Выступление Тамилы Тарасенко носило более информативный характер. Так, она рассказала присутствующим о Запорожской литературной толоке, которая впервые прошла в нашем городе осенью прошлого года. В частности, она отметила, что в масштабном литературном мероприятии приняли участие более 60 издательств, в том числе из Западной Украины. А события масштабной книжной выставки за три дня посетили около 7 тысяч человек, убедительно доказав, что в Запорожье читают украинскую литературу и внимательно следят за выходом новых книг известных авторов. Также она отметила, что уже сейчас существуют определенные литературные связи между Львовом и Запорожьем: на Форум издателей приезжают запорожские писатели, в частности Валентин Терлецкий и Олесь Барлиг, среди победителей конкурса молодых поэтов и исполнителей авторской песни «Хортицькі дзвони» имени Марины Брацило, что уже в третий раз проводится на базе ЗНУ, представители львовской творческой молодежи. Сама же докладчик совместно с известной львовской писательницей Дарой Корний (под псевдонимом Тала Владмирова) написала два романа: «Зозулята зими» и «Крила кольору хмар».
Не меньшую заинтересованность у присутствующих на презентации вызвали выступления Арины Левченко из Дружковки (Донецкая область) и Тимофея Федорца из Днепра. Они рассказали о том, как, благодаря энтузиазму местных писателей, в этих городах возникают литературные клубы, проводятся литературные конкурсы, издаются альманахи.
Зрители задавали авторам презентаций много вопросов по преемственности культурных традиций в их городах, особенностей творчества молодого поколения на Востоке Украины, перспектив развития литературного движения в Запорожской, Днепровской и Донецкой областях, а также впечатления участников от посещения культурной жизни во Львове.
По мнению литераторов, а также организаторов встречи, главным ее достижением стало преодоление стереотипов, которые мешают воссоединению Востока и Запада нашей страны на ментальном уровне. Кроме того, участники встречи смогли убедиться, что между различными областями нашей страны много общего. В частности, всех их объединяет понимание необходимости совместной напряженной работы для установления мира в нашей стране и ее дальнейшего развития и процветания.
Фотографии предоставлены сотрудниками Платформы национальных обменов