І Всеукраинская научная конференция молодых ученых «Иностранная филология в ХХІ веке», организаторами которой выступили администрация Запорожского национального университета и профессорско-преподавательский состав факультет иностранной филологии, собрала около 260 участников из 31 города Украины и стран близкого зарубежья. Среди них – 9 профессоров из Киева, Харькова, Кировограда, Москвы и других городов. Такое внимание просветительского сообщества к этому мероприятию вызвано мощным научно исследовательским потенциалом нашего вуза и известными научными школами филологического направления, которые действуют на его базе.
Во время пленарного заседания, приветствуя участников конференции, ректор ЗНУ, профессор Сергей Тимченко так объяснил пристальное внимание администрации университета к научной деятельности факультета иностранной филологии: «Сегодня Украина постепенно, но непрестанно интегрируется в мировое содружество. На этом пути нам поможет совершенное владение иностранными языками. На протяжении времени существования факультета иностранной филологии на его базе сформировались мощные научные школы по изучению и преподаванию иностранных языков.
Ведь наша задача – готовить учителей будущих поколений, которые уже будут жить во время успешного завершения евроинтеграции. К тому же, на факультете не только изучают иностранные языки, но и формируют связанные с ними новые научные направления, например, переводоведение».
Кроме того, Сергей Михайлович поделился с гостями университета своими планами относительно последующего улучшения материально-технической базы ФИФ. В частности, на протяжении месяца запланировано введение в эксплуатацию нового компьютерного класса, который позволит широко использовать инновационную методику изучения иностранных языков с помощью компьютерных технологий. Также в ближайших планах университета - открытие единственной в регионе лаборатории синхронного перевода, где, благодаря использованию уникальной аппаратуры, можно будет осуществлять синхронный перевод сразу с 6 языков, а также осуществлять онлайн-конференции с любой точкой земного шара.
А декан факультета иностранной филологии, доцент Галина Морошкина отметила, что это уже вторая научная конференция, которую факультет проводит в последнее время. И что активность научных работников – в оргкомитет поступило 250 статей, которые и вошли в 4 тома материалов конференции, выданных нашим вузом по результатам ее проведения, – свидетельствует об актуальности темы, избранной организаторами мероприятия. Кстати, все заявлены в секциях направления исследования – а это «Лингво-когнитивные исследования языковых единиц»; «Актуальные вопросы лингвистики текста и дискурсологии»; «Лингвокультурологические и этнолингвистические студии»; «Сопоставимое изучение языковых картин мира»; «Функциональное и лингвопрагматическое изучение языковых единиц»; «Развитие словарного состава германских и романских языков»; «Лингвофилософия и энергетическая лингвистика»; «Актуальные проблемы переводоведения и межкультурной коммуникации»; «Актуальные вопросы мирового литературного процесса»; «Методика преподавания германских и романских языков» - активно разрабатываются профессорско-преподавательским составом факультета. Также аудитории поведали о структуре факультета, особенностях его функционирования, динамике его развития и основных достижениях ФИФ, признанных на международном уровне.
Участники конференции также смогли ознакомиться с тематической выставкой научной и учебно-методической литературы по изучению и исследованию иностранных языков, в том числе и с трудами преподавателей нашего университета, подготовленной коллективом Научной библиотеки ЗНУ.
Кроме интенсивной работы секций, презентации издательской продукции факультета иностранной филологии и пленарного заседания, на котором во второй день проведения конференции были подведены итоги ее работы, гостей ЗНУ также ожидала культурная программа: экскурсия на о. Хортицу, которая включала посещение Запорожской Сечи и козацкого конного театра.
Тамила ТАРАСЕНКО